De wijn ZoMerlot van Chateau de la Garde – bekend van wijnmaker en tv-persoonlijkheid Ilja Gort – mag in de schappen blijven.

Wijnimporteur LFE uit Maartensdijk, de bedenker van Sum-merlot, had een kort geding aangespannen tegen de makers van ZoMerlot, omdat hij de naam van beide rode wijnen te veel op elkaar vond lijken.

De rechter oordeelt echter dat er geen sprake is van verwarringsgevaar. Beide aanduidingen houden volgens de rechter in Utrecht vooral een omschrijving van een zomerse merlotwijn in.

ZoMerlot is enkel deze zomer in de supermarkt te krijgen, onder de vlag van het wijnmerk La Tulipe van Ilja Gort. Sum-merlot is eind vorig jaar als merk gedeponeerd, maar de wijn is nog niet gebotteld.

“Het publiek heeft daardoor nog geen beeld bij dit merk. Door het gecombineerde gebruik van het teken met het merk La Tulipe zal voor de gemiddelde consument duidelijk zijn dat ZoMerlot uit de reeks La Tulipe-wijnen komt”, aldus de rechter.

"Bottomline is dat er sprake is van twee aanduidingen die qua uitspraak en opbouw in zeer hoge mate overeenstemmen, terwijl ook nog eens hetzelfde woordgrapje - maar dan in een andere taal - wordt gehanteerd", aldus de advocaat van LFE eerder.

De advocaten van Château de la Garde lieten toen al duidelijk merken het nut van het kort geding niet in te zien. "We hebben het hier over een eenmalige editie, alleen deze zomer ligt ZoMerlot in de winkels. Het is een editie onder de vlag van La Tulipe, geen merk", aldus de advocaat. Hij had het over een "storm in een glas water", of in dit geval "een storm in een glas wijn".