Barack Obama had zijn vrouw Michelle een bijzondere vakantie beloofd na de slopende jaren in het Witte Huis.

Die belofte heeft hij dubbel en dwars ingelost, nu ze op Necker Island verblijven, het privé-eiland van Richard Branson. Dat is één van de meest exclusieve resorts ter wereld. Het eiland is vernoemd naar de 17e eeuwse Nederlandse commandant Johannes de Neckere.

De Obama’s zijn daar aangekomen na een korte vakantie in Palm Springs. Hoewel ze het echt wel verdiend hebben kunnen we het niet helpen dat we toch een beetje jaloers zijn.

Bekijk hieronder de serie jaloersmakende foto’s van het decadente verblijf.

Na acht jaar van het leiden van de vrije wereld zijn Michelle en Barack Obama er even helemaal uit voor een welverdiende vakantie.

After eight years of being the leaders of the free world, Michelle and Barack Obama have jetted off for some well-deserved R&R.
Foto: AP/Lawrence Jackson

Barack had Michelle een "bijzondere" trip beloofd na het Witte Huis...

Barack had promised Michelle a "special" trip post White House...
Foto: AP/Todd Vansickle

Hij lost die belofte dubbel en dwars in. Veel bijzonderder of exclusiever dan Necker Island wordt het niet.

He certainly made good on that promise. It doesn't get much more special, or exclusive, than Necker Island.
Foto: Facebook/Necker Island

Necker Island is het privé-eiland van sir Richard Branson.

Necker Island is Sir Richard Branson's private island.
Foto: AP Photo/Todd VanSickle

Het ligt midden tussen de Britse Maagdeneilanden, is slechts 300.000 vierkante meter groot en biedt plaats aan maximaal 34 gasten.

Located in the British Virgin Islands, it's only 74 acres small, and accommodates a maximum of 34 guests.
Foto: Flickr/Kansas Photo

En ja, het water is echt zo blauw.

Yes, the water is really this blue.
Foto: Flickr/Kansas Photo

Het tropische paradijs is vernoemd naar de 17e-eeuwse Nederlandse commandant Johannes de Neckere. Het was tot diep in de 20ste eeuw onbewoond en Branson kocht het in 1978 voor het bescheiden bedrag van 180.000 dollar.

The tropical paradise was named after 17th-century Dutch squadron commander Johannes de Neckere. It was uninhabited until the late 20th century, and purchased by Branson (who was 28 at the time) for a modest $180,000 in 1978.
Foto: AP/Todd Vansickle

Branson heeft er drie jaar over gedaan om het eiland om te toveren in een privé-resort. Hij heeft 10 miljoen dollar besteed aan het bouwen van de gastenverblijven, waaronder een villa met 10 slaapkamers in Balinese stijl.

Branson spent three years turning the island into a private retreat, and spent $10 million building the lodgings, which include a 10-bedroom Balinese-style villa.
Foto: AP/Todd Vansickle

Het resort is adembenemend.

The resort is stunning.
Foto: Facebook/Necker Island

De villa is gemaakt met lokale stenen en Braziliaans hardhout. Het interieur is een fraaie mix van Aziatisch antiek, Indiase tapijten en Balinese bamboemeubelen.

Made with local stone and Brazilian hardwood, it features an eclectic mix of Asian antiques, Indian rugs, and Balinese bamboo furniture.
Foto: Facebook/Necker Island

Elke slaapkamer heeft een uitzicht van 360 graden rondom...

Each room has 360-degree views...
Foto: Facebook/Necker Island

...en ook zijn er helemaal rondom ramen zodat van alle kanten een lekkere verkoelende bries naar binnen kan waaien.

...as well as tons of windows that allow for a cool breeze from any direction.
Foto: Facebook/Necker Island

Losse kamers kunnen geboekt worden vanaf 4.280 dollar per nacht met een minimum verblijfsperiode van een week.

Individual rooms can be rented starting at $4,280 a night, for a week minimum, and only during certain windows of time.
Foto: Facebook/Necker Island

Maar in het algemeen wordt het eiland in zijn geheel verhuurd voor 78.000 dollar per dag.

Generally, the island is rented as a whole for $78,000 a day.
Foto: Facebook/Necker Island

Er hebben al veel beroemdheden vakantie gevierd. Van Lady Di tot Mariah Carey en zelfs Nelson Mandela. Kate Moss vierde haar veertigste verjaardag op Necker Island en Google-oprichter Larry Page is er getrouwd.

Many celebrities have vacationed here, from Princess Di to Mariah Carey, and even Nelson Mandela. Kate Moss had her 40th birthday party on Necker, and Google co-founder Larry Page had his wedding there.
Foto: Facebook/Necker Island

Er zijn twee privéstranden (hoewel het een privé-eiland is zijn volgens de wetten van de Britse Maagdeneilanden de rest van de stranden openbaar), twee grote zwembaden, een bar, een jacuzzi waar 30 mensen in kunnen, een persoonlijke chef-kok en ongeveer 100 werknemers.

There are two "private" beaches (though it's a private island, all beaches up to the high-water mark are open to the public, under British Virgin Islands law), two infinity pools, a swim-up bar, a hot tub that fits 30, a personal chef, and around 100 employees.
Foto: Facebook/Necker Island

Barack Obama kan terecht op twee tennisbanen, hoewel hij meer bekend staat als golfliefhebber.

While Barack is known to be more of a golf guy, he can practice his tennis game on one of two courts.
Foto: Facebook/Necker Island

Elk jaar wordt op het eiland het tennistoernooi om de Necker Cup gespeeld.

The Necker Cup, a tennis tournament, is held on the island every year.
Foto: Facebook/Necker Island

De voormalig president kan ook gaan kitesurfen, scubadiven, snorkelen of zeilen. En anders kan hij aan pilates of yoga gaan doen.

The former president could also try his hand at kite surfing, scuba diving, snorkeling, sailing, paddle boarding, pilates, and yoga.
Foto: Facebook/Necker Island

He kan ook genieten van heerlijke behandelingen in één van de vele spa's.

He could also enjoy one of the many spa treatments available....
Foto: Facebook/Necker Island

Of voor de verandering gewoon even helemaal niks doen.

Or just do nothing for a change.
Foto: Facebook/Necker Island

Er is geen tekort aan idyllische plekjes om te ontspannen.

There's no shortage of epic spots to relax in.
Foto: Facebook/Necker Island

Deze uitzichten gaan nooit vervelen.

These views don't get old.
Foto: Facebook/Necker Island

Overal zijn heerlijke terrassen.

There are lounging decks everywhere.
Foto: Facebook/Necker Island

Het altijd liefde uitstralende koppel kan samen heerlijke romantische momenten beleven....

The famously affectionate couple could indulge in some romantic alone time....
Foto: Facebook/Necker Island

...en misschien lekker gaan picknicken aan het strand.

...maybe have a beach-side picnic.
Foto: Facebook/Necker Island

Je kan niet zeggen dat de Obama's het niet verdiend hebben.

Can't say the Obamas don't deserve it.
Foto: Facebook/Necker Island